Startseite | AGB | Impressum | Datenschutz | Links

Antje Leser (M.A.)

Punkt, Punkt, Komma, Strich...

Buchmanuskripte / wissenschaftliche Texte / Sachtexte / Berichte / Webseitentexte / Werbematerialien / Magazine / Bedienungsanleitungen / Produktbeschreibungen / Katalogtexte

Unterstützung für Ihren Verlag:

Sie suchen eine externe Lektorin, die Ihr Manuskript von der Erstredaktion bis zum Schlusslektorat vor Druckfreigabe begleitet? Als Herausgeber eines Magazins oder einer Zeitschrift möchten Sie, dass Ihre Artikel professionell überarbeitet werden? Ihr Text stammt aus dem Englischen oder Französischen und Sie sind sich unsicher, ob die Übersetzung gelungen ist? Ich übernehme alle Tätigkeiten rund um das Lektorat sowie die Autoren- und Übersetzerbetreuung.


Thematische Schwerpunkte:
  • Bildbände (Reisen, Kunst)
  • Sachbuch / Ratgeber (Kinder, Reisen, Kunst)
  • Kinder- und Jugendbuch
  • Kindersachbuch

Text-Support für Ihr Unternehmen:

Sie suchen für Ihren Geschäftsbericht noch prägnante Formulierungen, überzeugende Argumentationen, den passenden Ton? Ich überprüfe Ihren Text auf Ausdruck und Stil, kürze oder ergänze und optimiere so Ihre Botschaft.

Oder möchten Sie lieber gehört werden? Auch gut. Ich überprüfe Ihre Hörtexte auf (Vor-)Lesbarkeit und Hörverständnis.